
국립국어원 / 문화체육관광부
한국어 온라인 대화 말뭉치 구축
온라인 대화 데이터는 단순한 언어 자료가 아닙니다.
그 안에는 '사생활, 감정, 관계, 사회적 맥락'이 함께 존재합니다.
dda는 온라인 메신저 기반 한국어 대화 데이터를 대규모로 수집·정제·라벨링하고,
비식별화 및 비윤리 표현 정제 기준을 수립해 '안전한 공개/활용이 가능한 데이터 기반'을 구축했습니다.
- 실제 한국인의 메신저 대화를 기반으로 한 '대규모 온라인 대화 수집'
- 개인 정보와 사적 맥락을 보호하기 위한 '비식별화 기준 수립'
- 공격적·비윤리적 표현을 다루는 '정제 및 판단 기준 설계'
- 일관된 품질을 유지하기 위한 '라벨링 구조와 검수 흐름 설계'
- 이후 재활용과 확장이 가능한 '공공 데이터 운영 체계 정립'
그 안에는 '사생활, 감정, 관계, 사회적 맥락'이 함께 존재합니다.
dda는 온라인 메신저 기반 한국어 대화 데이터를 대규모로 수집·정제·라벨링하고,
비식별화 및 비윤리 표현 정제 기준을 수립해 '안전한 공개/활용이 가능한 데이터 기반'을 구축했습니다.
- 실제 한국인의 메신저 대화를 기반으로 한 '대규모 온라인 대화 수집'
- 개인 정보와 사적 맥락을 보호하기 위한 '비식별화 기준 수립'
- 공격적·비윤리적 표현을 다루는 '정제 및 판단 기준 설계'
- 일관된 품질을 유지하기 위한 '라벨링 구조와 검수 흐름 설계'
- 이후 재활용과 확장이 가능한 '공공 데이터 운영 체계 정립'
- 온라인 대화 자료 수집 및 정제 (문화체육관광부/국립국어원, 2021)
- 메신저 대화 자료 수집 및 말뭉치 구축/정제 (문화체육관광부/국립국어원, 2019)
- 한국인 14,000여명의 실사용 온라인 메신저 대화 수집
- 2천만 발화 데이터 정제 및 라벨링
- 개인정보 비식별화 및 비윤리 표현 정제 지침 수립